Великолепная «Грейс и слава» в театре Хоупвелл

Автор: Дж. Э. Баллантайн-младший. Янгстаун, штат Огайо. 90-летняя Грейс Стайлз, умирающая от рака, покинула больничную койку и вернулась в свой любимый коттедж в горах Блю-Ридж в Вирджинии. Именно здесь она хочет прожить остаток своих дней, а не в холодной, бесчувственной больнице. Все это кажется довольно простым заключительным желанием – пока не появляется Глория Уитмор.

Глория — волонтер из хосписа, которую отправили в деревенскую хижину, чтобы она заботилась о Грейс в ее упадок. И хотя Грейс 90 лет, она является непреодолимой преградой на пути благих намерений Глории. Спектакль Тома Зиглера «Грейс и слава» открылся в театре Хоупвелл в пятницу вечером перед небольшой, но благодарной публикой.

Зиглер взял мрачную тему рака и создал потрясающую комедию/драму с двумя персонажами, которые освещают сцену. Это настоящие, узнаваемые персонажи, которые отправляют зрителей в путешествие в совершенно ничего не подозревающие места.

Местная актриса-ветеран Молли Галано зажигает огонь в образе Грейс. Она дерзкая, жесткая, самоуверенная пожилая женщина, которую не собираются «пригонять» к смертному одру без боя. Галано блестяще сыграла свою роль. Подпевая кантри-песню на Walkman в наушниках, она совершенно не обращает внимания на появление Глории в первой сцене. Хоспис? Что это такое? И почему ты здесь? Она дает понять, что не понимает, почему Глория пришла «помочь ей умереть». Она не боится смерти! Или она?

Галано не просто играет роль Грейс – она и есть персонаж. Ее быстрое подшучивание над Глорией звучит правдоподобно для многих людей, у которых есть такой же пожилой родственник. Грейс, возможно, близка к смерти, но она далека от этого, поскольку отбивает все попытки Глории сделать ее более комфортной. Она грубая, сильная, и Галано использует любую возможность, чтобы впиться зубами в каждый дюйм персонажа.

Но Галано смягчает многие из этих трудных моментов, добавляя достаточно человечности, чтобы сделать этого персонажа привлекательным. Она дает ей чувство юмора, о котором Грейс, вероятно, даже не подозревает. Набожная христианка, Грейс уверена, что Глории не обязательно быть рядом; Господь уже здесь, с ней.

Но какой бы сварливой ни была Грейс, у нее также есть сторона, которая скрывает некоторые прошлые несчастья. И Галано выводит их на поверхность с достоинством и изяществом. Конец первого и второй актов показывают чрезвычайную универсальность Галано, которая помогает сделать этого персонажа таким реальным.

Глорию (или, как ее называет Грейс, Глори) играет Джоанна Андрей. Андрей – еще одна местная актриса, украсившая многие сцены. Известная в основном своими комедийными ролями, здесь она использует свои навыки, но развивается и в других направлениях, которые действительно впечатляют.

Она играет Глори энергичной и жизнерадостной, но с самого начала создается впечатление, что что-то скрывается. Андрей делает ровно столько, чтобы заставить задуматься о том, почему Глория на самом деле здесь. Глори не опытный волонтер в хосписе, так как же она оказалась с Грейс?

Глори — образованная и образованная женщина, которая не привыкла жить в этой деревенской обстановке. Андрей великолепен в попытках справиться с глухой местностью. Ее сцена с зажжением дровяной печи и кипячением воды — яркий момент в самом начале.

Она легко переходит от оптимистичного и счастливого отношения к разочарованию и замешательству, пытаясь справиться с Грейс, которая, кажется, на два шага опережает все, что она пытается сделать. Одно из замечательных качеств Андрея как актрисы – это ее лицо. Он точно передает то, о чем думает персонаж, и она использует это в полной мере в этой постановке. Были сцены, где реплики просто не были нужны.

Но Слава – еще более сложный персонаж, чем Грейс, и Андрей с легкостью справляется со «скрытой» Славой. Глори скрывает темную тайну о прошлой трагедии в ее жизни. Сцена Андрея, где она рассказывает об этом прошлом событии, действительно душераздирающая. Многие люди никогда не видели, как она снимается в драме, и эта сцена просто захватывает дух. Я даже видел салфетки в антракте.